Tee Yod: Quỷ ăn tạng (2023) bắt nguồn từ một giai thoại internet đáng sợ, nay đã trở thành bộ phim kinh dị đẫm máu trên màn ảnh rộng và còn đạt thành tích dẫn đầu phòng vé Thái Lan. Đặc biệt, vị đạo diễn Thái Lan đã mất tới 6 năm để chuyển thể thành công cuốn tiểu thuyết kinh dị Tee Yod: Quỷ Ăn Tạng.
Bộ phim kinh dị Tee Yod: Quỷ ăn tạng (2023) được chuyển thể từ tiểu thuyết, mà tiểu thuyết gốc lại bắt nguồn từ một câu chuyện có thật, đã được đăng tải và lan truyền khắp các diễn đàn, mạng xã hội Thái Lan vài năm về trước.
Tiểu thuyết gốc của phim là Tee Yod, dựa trên câu chuyện có thật tại Thái Lan xảy ra vào năm 1972 ở vùng quê hẻo lánh Kanchanaburi. Câu chuyện này lần đầu được đăng trên Pantip.com vào cuối tháng 5/2015, có hơn 2.000 bình luận và được trích dẫn tới 130.000 lần (1). Câu chuyện đã được chính tác giả viết lại thành tiểu thuyết và được phát hành vào năm 2017 với tựa đề "Tee Yod", sau đó đã bán được khoảng 20.000 bản.
Chỉ vài tháng trước khi phim ra mắt, tác giả Kittisak Kittiwirayanont đã lên chương trình The Ghost Radio (vốn là một show ăn khách về những chuyện tâm linh kỳ quái) để kể lại câu chuyện của gia đình mẹ ông. Tập radio này nhanh chóng đạt được 2 triệu lượt xem chỉ trong 3 ngày, hiện tại đã đạt hơn 14 triệu xem với gần 11.000 bình luận.
Tác giả khẳng định là câu chuyện này từng xảy ra với gia đình mẹ ông khi bà còn là một thiếu nữ 15 tuổi tại một tỉnh miền Trung Thái Lan (2).
Trong phim, vị đạo diễn Taweewat Wantha đã tái hiện lại câu chuyện một gia đình nông dân có 6 anh chị em, trong đó có Yam – cô em gái nhỏ vì sở hữu thể trạng đặc biệt nên đã bị thế lực quỷ ám nhắm đến, chiếm xác và ăn mòn nội tạng. Mỗi khi đêm xuống, thanh âm "tee... yod" lại ám ảnh cả gia đình, dẫn đến một câu chuyện bí ẩn dù đã hơn nửa thế kỷ trôi qua nhưng vẫn khiến người nghe ám ảnh.
Tại Thái Lan, phim Tee Yod: Quỷ ăn tạng (2023) khởi chiếu vào ngày 26/10/2023, thu về 39 triệu baht (27 tỷ đồng). Tính đến thời điểm hiện tại, phim đã đạt 450 triệu baht (310 tỷ đồng), trở thành bộ phim Thái Lan mở màn với doanh thu cao nhất trong năm, cũng như phim thuần kinh dị đứng đầu doanh thu mọi thời đại tại Thái Lan (3).
Theo đánh giá từ tờ Asia News, lý do cho việc Tee Yod: Quỷ ăn tạng (2023) được đón nhận nồng nhiệt là bởi nó được chuyển thể sát với bản gốc, cụ thể như sau:
"Thông qua các diễn đàn trực tuyến như Pantip, nơi đã phát triển được một lượng người hâm mộ lớn nhờ vào những câu chuyện đáng sợ, và sự mong đợi này được dồn hết sang bộ phim chuyển thể". Sau khi nhận được những phản hồi tích cực, làn sóng ủng hộ và kéo nhau ra rạp nghe lời thì thầm "tee yod" cũng dâng cao (4).
Sức nóng của bom tấn kinh dị đã thu hút khoảng 20 thị trường tham gia phát hành, chủ yếu ở khu vực Đông Nam Á và Trung Á. Tuy sở hữu nhiều cảnh kinh dị nặng đô và gây ám ảnh ở mức độ cao, nhưng tại Việt Nam, tác phẩm đã vượt qua vòng kiểm duyệt với nhãn T18 (được phổ biến đến người xem đủ 18 tuổi trở lên).
Nhiều khán giả tỏ quyết tâm ra rạp vì không chỉ hào hứng với bộ phim mà còn rất tò mò về cách phiên âm từ "tee yod" - một từ mà họ đã rất quen thuộc khi đọc truyện nhưng chưa biết sẽ có thanh âm đáng sợ như thế nào (5).
Chia sẻ về việc tái dựng câu chuyện lên màn ảnh, đạo diễn Taweewat Wantha cho biết: "Sau khi tình cờ đọc được cuốn tiểu thuyết Tee Yod, tôi cảm thấy rùng mình, tự nghĩ phải dựng thành phim thôi. Và tôi đã mất 6 năm cho Tee Yod để đi đến được ngày hôm nay".
Để thực hiện bộ phim này, ekip đã mất nhiều thời gian tìm hiểu về bối cảnh, trang phục và xác nhận tính "chân thật" của câu chuyện qua nhiều cuộc khảo sát thực tế. Đồng biên kịch Saran Jiraborwisan của Tee Yod: Quỷ Ăn Tạng cho biết rằng:
"Những cuộc phỏng vấn và khảo sát người dân tại vùng Kanchanaburi đã khiến chúng tôi ớn lạnh. Mọi nhân vật trong truyện đều có thật nên khi bắt đầu viết, chúng tôi đã phải xin họ thứ lỗi trước – từ những người có liên quan, những nạn nhân, những gì nhìn thấy và không nhìn thấy. Chúng tôi đã cố gắng nắm bắt bản chất và bầu không khí của Tee Yod trong ký ức của người dân và đưa nó vào kịch bản một cách toàn diện và rõ ràng nhất có thể".
Lý giải về ý nghĩa đằng sau cụm từ "tee yod", đạo diễn Taweewat Wantha cho biết đây là từ ám chỉ tiếng gọi của ma quỷ để dẫn dụ con người ra khỏi nhà vào ban đêm. Theo một cách diễn giải khác thì "tee yod" có thể hiểu là "phải chết".
Trailer chính thức của Tee Yod: Quỷ Ăn Tạng (2023)
Không chỉ nội dung chuyển thể đặc sắc, một trong những lý do khác khiến phim ăn khách là bởi sở hữu dàn diễn viên nổi tiếng và có thực lực.
Nadech Kugimiya thủ vai chính trong phim. Anh là một diễn viên và người mẫu người Thái Lan nổi tiếng với các vai diễn trong Duang Jai Akkanee (2010), Game Rai Game Rak (2011), Hoàng hôn ở Chaophraya (2013), The Rising Sun Series (2014), Leh Lub Salub Rarng (2017) và Likit Ruk (2018) nhưng được biết đến nhiều nhất là vai Tower trong phim Lừa đểu gặp lừa đảo (2020).
Từ khi theo nghiệp diễn đã hơn 10 năm, Nadech chưa một lần vướng phải bê bối hay lùm xùm đời tư. Anh được yêu mến bởi sự hòa đồng, khiêm tốn ngay cả khi đã là sao hạng A sở hữu lượng người hâm mộ khủng. Đặc biệt, Nadech cũng được biết đến là một người kính nghiệp, luôn nỗ lực hoàn thiện mình, cố gắng thay đổi bản thân qua từng vai diễn.
Bên cạnh Nadech Kugimiya, nữ chính của phim được giao cho Rattanawadee Wongtong. Đây là phim điện ảnh đầu tay của cô, nhưng do vốn được yêu thích trên mạng xã hội vì ngoại hình đáng yêu, cô cũng là một trong những nhân tố khiến phim được giới trẻ biết đến nhiều hơn.
Tại quê nhà Thái Lan, lượng độc giả lớn của tiểu thuyết Tee Yod nhận định đây là một bộ phim chuyển thể chỉn chu và lột tả chi tiết độ kinh dị của nguyên tác. Cùng với sự góp mặt của mỹ nam Nadech Kugimiya và dàn diễn viên trẻ tiềm năng, Tee Yod: Quỷ Ăn Tạng hứa hẹn mang đến những trải nghiệm kinh dị khác biệt cho khán giả trong dịp đầu năm 2024.
Phim điện ảnh Tee Yod: Quỷ ăn tạng sẽ chính thức phát hành tại các cụm rạp trên toàn quốc từ ngày 29/12/2023.
Bạn thấy bài viết thú vị và muốn đọc thêm về Giải Trí?
